Contrairement à ce que l’on croit généralement, pour vous accorder 1000 euros de crédit, une banque n’a pas besoin de 1000 euros de ressources. La banque est en effet le seul acteur économique capable d’émettre une dette sur lui-même ou, autrement dit, de créer lui-même comptablement des ressources (du moins une partie) nécessaires à son activité.

[…]

Tout cela signifie que pour prêter 1000 euros, la banque n’a certes pas besoin de 1000 euros de ressources préalables, mais elle ne peut pas pour autant le faire à partir de zéro.

Alternatives économiques, 309, janvier 2012 : “Comment les banques créent de la monnaie”